Traductions de „celina“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

celín|a <-e, -i, -e> SUBST f

1. celina (kontinent):

celina

continente m

stara celína

el viejo continente

ameriška/črna celína

continente americano/negro

2. celina (kopno):

celina

tierra f firme

celina

continente f

Expressions couramment utilisées avec celina

stara celína

el viejo continente

evrázijska celina

continente euroasiático

ameriška/črna celína

continente americano/negro

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Leta je 2017 padel na manj kot tri odstotke saj je celina razvila in liberalizirala svoje gospodarstvo.

sl.wikipedia.org

Z 0,00008 ljudi na kvadratni kilometer je daleč najmanj gosto poseljena celina.

sl.wikipedia.org

Gostota kamnin celin je manjša od gostote kamnin oceanskih plošč, ki so grajene predvsem iz bazalta.

sl.wikipedia.org

Severna Amerika je tretja največja celina na svetu.

sl.wikipedia.org

Sodeluje približno 200 znanstvenikov iz petih držav in dveh celin.

sl.wikipedia.org

Otoška keltska umetnost na britanskih otokih in pretežno merovinška na celini.

sl.wikipedia.org

To je bilo za njiju prvo odličje v tem rangu, pred tem pa sta bili že evropski prvakinji in bronasti na prvenstvu stare celine.

sl.wikipedia.org

Antarktika je edina celina, ki je še ni dosegel podmorski telekomunikacijski kabel.

sl.wikipedia.org

Različne police ob robu celin predstavljajo približno 11% od spodnje topografije z nekaj globokimi kanali, ki prerežejo kontinentalni dvig.

sl.wikipedia.org

Tretji primer so puščave, ki ležijo na zavetrni strani gorskih pregrad ali globoko v notranjosti celin.

sl.wikipedia.org