Traductions de „delavcev“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

položaj delavcev ostaja nèspremenjèn

la situación de los trabajadores sigue la misma

zavzémati se za pravice delavcev

luchar por los derechos de los trabajadores

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Konec junija je izbruhnila tridnevna protestna stavka, ki se je je udeležilo 55.000 delavcev.

sl.wikipedia.org

Zelo uspešno sta razviti tekstilna in usnjarska industrija, ki temeljita na stari obrtni tradiciji in saposljujeta okoli 200.000 delavcev (30% vrednosti izvoza).

sl.wikipedia.org

V povojnih letih je bil rudnik dragocen za tamkajšnje preibivalce, saj je imel lastno kuhinjo, ki je skrbela za malice delavcev.

sl.wikipedia.org

Zakon o delovnih razmerjih v skupino delavcev, ki potrebujejo posebno varstvo štejejo tudi noseče ženske, doječe matere in starši (182. - 189. člen).

sl.wikipedia.org

Takrat je otok zaradi nasilja zapustilo tudi 35.000 nigerijskih migrantskih delavcev na plantažah kakava.

sl.wikipedia.org

Med letoma 1866 in 1869 je dokupil okoliške premogovne jame in 1870 zaposloval 130 delavcev ter izkopal nad tretjino vse premogovne proizvodnje celjskega okraja.

sl.wikipedia.org

Dolžnost vodilnih delavcev je ažurno ukrepati v primeru nepravilnosti.

sl.wikipedia.org

V drugem eksperimentu so raziskovalci želeli preveriti, kako na učinkovitost delavcev vplivajo odmori med delom in trajanje dela.

sl.wikipedia.org

Tako se poudarja pomen informiranosti delavcev o svojih pravicah.

sl.wikipedia.org

Ocenjuje se, da je v proizvodnji umrlo več suženjskih delavcev zaradi izčrpanosti kot pa posledica napadov.

sl.wikipedia.org