Traductions de „dolgočasje“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

dolgočásj|e <-a navadno sg > SUBST nt

dolgočasje

aburrimiento m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Poleg tega, da morajo menedžerji posvečati pozornost stresu in kontraproduktivnem vedenju, raziskave predlagajo tudi, da morajo menedžerji zmanjšati dolgočasje na delovnem mestu.

sl.wikipedia.org

V svojih delih krizitira tudi elemente človeškega stanja, kot so pohlep, revščina, hinavstvo, dolgočasje, brezupanje, nesmiselnost in odtujitev.

sl.wikipedia.org

Tehnično je kip podoben grškim modelom ampak poza je malo nerodna, z videzom dolgočasja namesto samozavesti.

sl.wikipedia.org

Je brez vsebine, saj le-to nadomešča obledelo ospredje, ki konča v dolgočasju.

sl.wikipedia.org

Druga mamila lahko osebe s shizofrenijo uporabljajo kot sredstvo za spopadanje z depresijo, tesnobo, dolgočasjem in osamljenostjo.

sl.wikipedia.org

Surovi težki zvok se je rodil iz zemljepisne osame, dolgočasja in gospodarske krize.

sl.wikipedia.org

Ukvarja se z občutji užitka in bolečine, interesov in dolgočasja, radosti in žalosti, zadovoljstva in nezadovoljstva.

sl.wikipedia.org

Podobno je z dolgočasjem, ki se velikokrat povezuje z monotonijo, bodisi kot posledica, bodisi kot samostojen dejavnik.

sl.wikipedia.org

Iz dolgočasja zaigra na kitaro in zapoje pesem.

sl.wikipedia.org

Film se ukvarja s temami osamljenosti, nespečnosti, eksistencializma, dolgočasja in kulturnega šoka v modernem japonskem mestu.

sl.wikipedia.org