Traductions de „dvoumje“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

dvoúm|en <-na, -no> ADJ

dvoumen

de doble sentido

dvoumen

ambiguo

dvoúmen odgovor

respuesta ambigua

I . dvóje ADJ

dvoje

dos

dvoje (dveh vrst)

de dos tipos

predstaviti dvóje različnih teorij

exponer dos teorías diferentes

II . dvóje ADV

dvoje

de a dos

dvoje

de dos en dos

dvoje

partir algo en dos

dvój|ec <-ca, -ca, -ci> SUBST m šport

dvojec

doble par m de remo

Voir aussi : četvérec

četvér|ec <-ca, -ca, -ci> SUBST m šport

četverec

cuatro m

četvérec brez krmarja/s krmarjem

cuatro con/sin timonel

dvój|en <-na, -no> ADJ

dvojen

doble

dvóbòj <dvóbôja, dvóbôja, dvóbôji> SUBST m

dvoboj

duelo m

dvoboj

reto m

dvóm <-a, -a, -i> SUBST m

dvom

duda f

brez dvóma

sin duda

brez dvóma

indudablemente

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Pri dobesednem prevajanju skoraj vedno pride do dvoumja.

sl.wikipedia.org

Klasifikacija mineralov je različno zahtevna, saj je nekatere primerke moč definirati z majhnim številom fizikalnih lastnosti, ne da bi prišlo do dvoumja.

sl.wikipedia.org