Traductions de „embalaža“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

embaláž|a <-e, -i, -e> SUBST f

embalaža

embalaje m

papirnata embaláža

embalaje de papel

Expressions couramment utilisées avec embalaža

papirnata embaláža

embalaje de papel

kartónska embalaža

embalaje de cartón

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Embalaža obremenjuje okolje z nastajanjem in ko jo odstranimo.

sl.wikipedia.org

Pravkar izlegle ličinke so zelo majhne, tako da se lahko splazijo skozi najmanjše špranje v embalaži in se pričnejo prehranjevati v notranjosti semen.

sl.wikipedia.org

Poleg steklenic in plastenk je najpogostejša oblika embalaže za pijače (zlasti za pivo in naplinjene napitke).

sl.wikipedia.org

Embalaža za večkratno uporabo na splošno v procesu kot, da si jo sposodimo in jo vrnemo v promet, delno tudi kot depozit.

sl.wikipedia.org

Alternativa pri običajeni embalaži, ki pogosto ni več uporabna in je po njeni urabi odpadna embalaža, je material embalaže, ki je primeren za kompostiranje.

sl.wikipedia.org

Poleg zaščitnega znaka na embalaži mora biti napisano tudi ime kmeta in šifra iz pogodbe oz. kontrolna številka.

sl.wikipedia.org

Enako velja tudi za embalažo v kateri hranimo kisline ali tekočine pri visokih temperaturah.

sl.wikipedia.org

Slama je odporna na zmečkanje, kar jo dela dobro embalažo.

sl.wikipedia.org

Druge komponente tržnega komuniciranja (promocije) so tudi publiciteta, odnosi z javnostmi, osebna prodaja, pospeševanje prodaje, oprema prodajnega prostora, embalaža ipd.

sl.wikipedia.org

Zabojnik ali kontejner je po definiciji s tehničnega vidika posebna embalaža oziroma zaboj.

sl.wikipedia.org