Traductions de „figurativen“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

figuratív|en <-na, -no> ADJ

1. figurativen (prenesen):

figurativen

figurativo

2. figurativen (okrašen):

figurativen

lenguaje figurado

3. figurativen ARTS:

figurativen

figurativo

figuratívno slikarstvo

pintura figurativa

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Komora je okrašena s figurativnim frizom na vseh štirih stenah.

sl.wikipedia.org

Mešanje figurativnega z ornamentom je tudi ostalo značilno za vse kasnejše srednjeveške iluminacije.

sl.wikipedia.org

Poleg rondelov s figurativnimi slikami je bila uporabljena tudi tehnika sendvič taljenja za izdelavo kock – teser - za zlato v mozaikih, za kroglice in podobno.

sl.wikipedia.org

Iluzija tridimenzionalnega reliefa v figurativnih prizorih je bila po navadi dosežena z uporabo večbarvnih koščkov, z belimi, črnimi, rumenimi, rdečimi, modrimi in zelenimi odtenki.

sl.wikipedia.org

Trikotniška števila so zelo povezana z drugimi figurativnimi števili, kakor tudi s središčnimi figurativnimi števili.

sl.wikipedia.org

Njegov pristop je postal znan kot "figurativna sociologija" ali bolj splošno - figurativne študije.

sl.wikipedia.org

Ta pušča prostor za bolj figurativno in barvito dekoracijo, s splošnim bolj okrasnim občutkom in pogosto predstavlja odlično fino izvedbo.

sl.wikipedia.org

Ta se ni več izvažal in potrošniki doma so raje izbrali barvno keramiko grških obrtnikov s pripovednimi in figurativnimi okrasi.

sl.wikipedia.org

Timpanon je iz leta 1120/30 in je med najstarejšimi figurativnimi timpanoni.

sl.wikipedia.org

Imel je velik talent za oblikovanje dinamičnih, razčlenjenih skulptur v glini, kar je bilo v nasprotju s takrat uveljavljenim figurativnim slogom.

sl.wikipedia.org