Traductions de „fiksen“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

fíks|en <-na, -no> ADJ

1. fiksen:

fiksen

fijo

določiti fíksni datum

establecer una fecha fija

imeti fíksno idejo fig

tener una idea fija

2. fiksen FIN:

fiksen

costos fijos

3. fiksen tel:

fiksen

telefonía fija

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

AT-3 je povsem kovinsko nizkokrilno letalo s fiksnim pristajalnim podvozjem tipa tricikel.

sl.wikipedia.org

Anatomska podlaga za tako trditev ne obstaja, saj je tekstura šarenice fiksen fenotipski znak, ki se med drugim uporablja za biometrično identifikacijo posameznika.

sl.wikipedia.org

Na tem mestu začnemo postavljati fiksne točke glede prepričanj, o katerih predpostavljamo, da jim koncept pravičnosti ustreza.

sl.wikipedia.org

Nimrod je bil enosedežno dvokrilno letalo z odprto kabino, fiksnim podvozjem in dvojno strojnico, ki je streljala skozi krake propelerja.

sl.wikipedia.org

Od takrat so bili standardi srebra, pri katerih je standardna ekonomska obračunska enota fiksna teža srebra, razširjeni po vsem svetu do 20. stoletja.

sl.wikipedia.org

Zaradi tega so stene cele dolgotrajno izgubile fiksno povezavo s stebri in jih je mogoče prosto postaviti v peristazo.

sl.wikipedia.org

Pristajalno podvozje je bilo fiksno, opcija je bila tudi namestitev plovcev za pristajanje na vodi.

sl.wikipedia.org

Termodinamika pozna štiri vrste meja: fiksne, spremenljive, realne in umišljene.

sl.wikipedia.org

Pri tem prihaja do gibanja med različnimi možnostmi in pride lahko do spreminjanja (začasnih) fiksnih točk pri iskanju sožitja.

sl.wikipedia.org

ACOG je izboljšan strelni daljnogled s fiksno povečavo (odvisno od modela: 1,5 - 6×), ki omogoča lažje prepoznavanje in merjenje ciljev do 600 m.

sl.wikipedia.org