Traductions de „fiziološki“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

fiziolóšk|i <-a, -o> ADJ

fiziološki

fisiológico

fiziolóške potrebe

necesidades fisiológicas

fiziolóška raztopina MÉD

solución fisiológica

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

V drugi fazi pa denaturirane beljakovine začnejo postopamo izgubljati svojo fiziološko strukturo ter začnejo razpadati na posamezne polipeptide, te pa na oligopeptide.

sl.wikipedia.org

V njihovem delovanju se odražajo principi fiziološke, psihične in družbene narave.

sl.wikipedia.org

Fiziološko je prstni odtis konfiguracija grebenov s porami, ki jih delijo doline.

sl.wikipedia.org

Aklimatizacija je fiziološki proces postopnega prilagajanja organizma spremenjenim razmeram v okolju.

sl.wikipedia.org

Poznamo 6 osnovnih emocij: jeza, strah, veselje, žalost in gnus, ki ima vsaka svoje fiziološke značilnosti, zakoreninjene v določenih nevronskih poteh v možganih.

sl.wikipedia.org

Verjetno gre za preplet genskih, fizioloških in psiholoških dejavnikov.

sl.wikipedia.org

Nato se je ukvarjal z različnimi fiziološkimi in razvojnimi vprašanji, kot so spreminjanje barve pri različnih žuželkah in rakih, regeneracija pri žuželkah ipd.

sl.wikipedia.org

Dekontaminacija zahteva odstranitev obleke, temeljito umivanje kože in las ter izpiranje oči s fiziološko raztopino.

sl.wikipedia.org

Otrok doživi ob rojstvu znatne fiziološke spremembe, zlasti prilagoditev na samostojno dihanje.

sl.wikipedia.org

Obstajajo tri vrste strupenosti: kemična, biološka in fiziološka.

sl.wikipedia.org