Traductions de „fiziološki“ dans le dictionnaire slovène » anglais

fiziolóšk|i <-a, -o> ADJ

1. fiziološki:

fiziološki

physiological

fiziolóške potrebe

physiological needs

2. fiziološki farm:

fiziolóška raztopina

physiological solution

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Psihoakustika je interdisciplinarna znanstvena veda, ki preučuje zvočno percepcijo, oz. natančneje psihološki in fiziološki odziv organizma na zvok (vključno z govorom in glasbo).

sl.wikipedia.org

Primarni presnovki so neposredno vključeni v normalne fiziološke procese rasti, razvoja in razmnoževanja organizma.

sl.wikipedia.org

Otrok doživi ob rojstvu znatne fiziološke spremembe, zlasti prilagoditev na samostojno dihanje.

sl.wikipedia.org

V poskusnih pogojih spodbujata izločanje prolaktina tudi tirotropin sproščajoči hormon in vazoaktivni intestinalni peptid, vendar njuna fiziološka vloga ni pojasnjena.

sl.wikipedia.org

Spánje je ena izmed fizioloških funkcij živih bitij, katere funkcija še ni povsem znana.

sl.wikipedia.org

Slepôta (strokovno tudi ablepsíja; latinsko caecitas) je prirojeno ali pridobljeno stanje nezadostne vidne zaznave zaradi fizioloških ali nevroloških dejavnikov.

sl.wikipedia.org

Anatomske in fiziološke metode omogočajo zgodnjo prepoznavo bolezni pred pojavom simptomov ter oceno njene napredovalosti in spremljanje njenega razvoja.

sl.wikipedia.org

V drugi fazi pa denaturirane beljakovine začnejo postopamo izgubljati svojo fiziološko strukturo ter začnejo razpadati na posamezne polipeptide, te pa na oligopeptide.

sl.wikipedia.org

Fiziološko je prstni odtis konfiguracija grebenov s porami, ki jih delijo doline.

sl.wikipedia.org

Vzroki za pojav ležijo v strahu, iz česar sledi, da ima to fiziološko stanje psihološke začetke oziroma vzroke.

sl.wikipedia.org