Traductions de „globus“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

glóbus <-a, -a, -i> SUBST m

globus

globo m terráqueo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Ukvarjal se je s tiskom matematičnih knjig in zemljevidov ter izdelavo globusov in matematičnih orodij.

sl.wikipedia.org

Morricone je osvojil svojega prvega oskarja za najboljšo izvirno glasbeno podlago in tudi zlati globus v isti kategoriji.

sl.wikipedia.org

Za razliko od nevronov v striatumu, ki so v mirovanju malo aktivni, so nevroni notranjega segmenta globusa palidusa zelo aktivni in inhibirajo aktivnost v talamusu.

sl.wikipedia.org

V skupnem seštevku svetovnega pokala se je najvišje uvrstila na enajsto mesto leta 1997, leta 1991 je osvojila kombinacijski mali kristalni globus.

sl.wikipedia.org

S tem je postala prva oseba z dvema zlatima globusoma za igro v istem letu.

sl.wikipedia.org

Uvertura se odvrti do vrhunca in konča le ob govoru, v prizoru plesa ob balonu-globusu pa je prekinjena, ko balon poči.

sl.wikipedia.org

Leto pozneje je prejel tudi drugi zlati globus za svojo vlogo v seriji Šogun.

sl.wikipedia.org

V skupnem seštevku svetovnega pokala se je najvišje uvrstila na sedmo mesto leta 1979, ko je osvojila tudi slalomski mali kristalni globus.

sl.wikipedia.org

Za svoja dela je bila nominirana za oskarja in je prejela zlati globus.

sl.wikipedia.org

V direktni poti putamen inhibira notranji segment globusa palidusa in retikulatni del substancije nigre.

sl.wikipedia.org