Traductions de „hieroglif“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

hieroglíf <-a, -a, -i> SUBST m (vrsta pisave)

hieroglif

jeroglífico m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Razvili so svojo obliko pisanja, najprej z uporabo egipčanskih hieroglifov in kasneje z uporabo abecedne pisave s 23 znaki.

sl.wikipedia.org

Sopdujevo ime je sestavljeno iz hieroglifov oster (koničast enakostraničen trikotnik) in obrazila za tretjo osebo množine (prepelica).

sl.wikipedia.org

Seznam se šteje za standardni vir za preučevanje egipčanskih hieroglifov.

sl.wikipedia.org

Ker je hieroglif napisan zelo površno, je morebitno pravilno branje imena nezanesljivo.

sl.wikipedia.org

Na njem je vklesano enako besedilo v egipčanskih hieroglifih, egipčanski demotski pisavi in grščini.

sl.wikipedia.org

Na hrbtu kipa je reliefen napis v luvijskih hieroglifih, ki je poveličuje vojaške dosežke kralja Šupiluliume.

sl.wikipedia.org

Vse to je zabeleženo v hieroglifih na tkanini, ki pokriva telo.

sl.wikipedia.org

V tem imenu je tudi hieroglif, ki naj bi bil povezan z vodenjem čolna (h-p- – krmilo), čeprav njegova natančna narava ni znana.

sl.wikipedia.org

Ker fonetska realizacija egipčanskega jezika ni povsem mogoča, egiptologi uporabljajo sistem transkripcije, ki vsakemu nematerialnemu hieroglifu pripiše glas, ki bi ga lahko predstavljal.

sl.wikipedia.org

V seznam so vključene tudi različno velike različice, ki olajšajo branje hieroglifov v blokih besedila.

sl.wikipedia.org