Traductions de „informacijo“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

naletel sem na zanimivo informacijo

me topé con una información interesante

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Kibernetski terorizem predstavlja načrten, politično motiviran napad na informacijo, računalniški sistem, računalniške programe in podatke.

sl.wikipedia.org

V nekaterih primerih lahko povratno informacijo podajo tudi zunanje osebe, kot so na primer stranke ali poslovni partnerji.

sl.wikipedia.org

Naloga mentorja je, da daje informacije, povratno informacijo, da izrazi svoje mnenje in vzpostavi zaupljiv in spoštljiv odnos.

sl.wikipedia.org

Genska pestrost zagotavlja ustrezno informacijo za delovanje življenja na vseh višjih ravhen od celice in osebka do ekosistemov in celotne biosfere.

sl.wikipedia.org

V številnih storitvah za družbeno mreženje ali na spletnih mestih za e-trgovino lahko uporabniki artiklom dodajo besedilno oceno, komentar ali povratno informacijo.

sl.wikipedia.org

Kriptografija se ukvarja s študijem in razvojem metod in metodologij za šifriranje, kjer se običajno uporabljajo skrivni ključi, s katerimi je mogoče dešifrirati šifrirano sporočilo ali informacijo.

sl.wikipedia.org

Oddajnik informacijo prenese čitalcu prek uporabe bremenske modulacije (angl. load modulation), ki v praksi pomeni spreminjanje sklopnega faktorja med tuljavama v ritmu podatkov.

sl.wikipedia.org

Poleg tega je pomembno, da nadrejeni svojim podrejenim pogosto posredujejo jasno povratno informacijo ter se poslužujejo nagrajevanja svojih zaposlenih bolj pogosto oz. večkrat letno.

sl.wikipedia.org

V spletnih straneh so lahko povezave, ki kažejo na druge spletne strani ali celo pošljejo povratno informacijo spletnemu strežniku.

sl.wikipedia.org

Z začetno pozitivno informacijo pridobimo zaupanje prejemnika in ustvarimo pozitiven odnos.

sl.wikipedia.org