Traductions de „katastrofa“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

katastróf|a <-e, -i, -e> SUBST f

katastrofa

catástrofe f

naravna katastrófa

desastre natural

Expressions couramment utilisées avec katastrofa

naravna katastrófa

desastre natural

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Katastrofa je spodbudila tudi vrsto zdravstvenih reform, na primer na področjih javne higiene in babištva.

sl.wikipedia.org

Nato pa je oktobra 1917 prišlo do katastrofe.

sl.wikipedia.org

Druga potencialna katastrofa je okoli srednjeveških vhodnih vrat blizu zahodne strani palače.

sl.wikipedia.org

Celotne posledice katastrofe na okolje še niso točno znane.

sl.wikipedia.org

Za primer postavi dva tovornjaka, ki bi se lahko soočila s katastrofo, če se na hitro zaletita na avtocesti.

sl.wikipedia.org

Tako ljudem, priključenim v navidezno resničnost povedo, da si je njihov domači planet opomogel od katastrofe in je zdaj lep vrt.

sl.wikipedia.org

Po mnenju vlade in njihove uradne izjave, naj bi popravljalna ekipa odkrila, da je bila katastrofa povzročena zaradi slabega varjenja med gradnjo.

sl.wikipedia.org

Ker se je ob tem času kar naprej vlivalo iz oblakov, se je bližala katastrofa s hitrimi koraki.

sl.wikipedia.org

Nadzoroval je varnostni preizkus, ki je leta 1986 povzročil katastrofo v Černobilu.

sl.wikipedia.org

Zaradi dnevnega kopa fosfatov je prišlo do okoljske katastrofe na otoku.

sl.wikipedia.org