Traductions de „knez“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

knéz (knéginja) <-a, -a, -i> SUBST m (f)

knez (knéginja)

príncipe(princesa) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Na vrhu karantanske družbe je bil knez s pripadniki svoje rodbine, ki so morda s še nekaterimi drugimi odličnikipredstavljali privilegiran sloj, to je karantansko plemstvo.

sl.wikipedia.org

Mladi knez je najprej postavil odnose s sosedi na pravo mesto.

sl.wikipedia.org

Kot prvi knez srednjeveške nemške države je dobil rudarski regal, ki je dotlej pripadal samo vladarju, imel pa je tudi pravico kovanja denarja in sodne pravice.

sl.wikipedia.org

Maks prizna zgodbo o kroglah in ogorčeni knez ga obsodi na izgubo neveste in izgnanstvo.

sl.wikipedia.org

Aglaja je zelo muhasta in zato knez do zadnjega ni vedel pri čem je, čeprav jo je zaprosil za roko.

sl.wikipedia.org

Knez je bil znan kot zelo hudoben in neusmiljen mož in tako je kralj sklepal, da se je mladeniča za zmeraj znebil.

sl.wikipedia.org

Knez se je ukvaral predvsem z računovodstvom.

sl.wikipedia.org

Manjše spore je reševal knez, na začetku s pomočjo porote.

sl.wikipedia.org

Leta 1733 je kot saški volilni knez nasledil očeta.

sl.wikipedia.org

Sodstvo je bilo vezano na jurisdikcijo, oziroma pravico do sojenja, vezano na osebo, ki ji je deželni knez podelil sodne pravice.

sl.wikipedia.org