Traductions de „koridor“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

koridór <-ja, -ja, -ji> SUBST m

1. koridor (hodnik):

koridor

pasillo m

2. koridor (ozek pas ozemlja):

koridor

corredor m

kopenski koridór

corredor continental

Expressions couramment utilisées avec koridor

kopenski koridór

corredor continental

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Hitrost in smer vetra se računa povprečno na petih točkah doskočišča skakalnice, glede na določen koridor veter pred tekmo.

sl.wikipedia.org

Ta koridor je ocenjen kot mednarodno pomemben del vseevropskega ekološkega omrežja.

sl.wikipedia.org

Srnjad in puščavska debeloroga ovca so kopitarji, ki pogosto prihajajo v rečni koridor.

sl.wikipedia.org

Obsega velika dvorišča, prehode in koridorje ter okoli 25 templjev.

sl.wikipedia.org

Po zadnji sobi najdejo širok, neosvetljen koridor med notranjo in zunanjo steno.

sl.wikipedia.org

Opisan je kot "velik koridor" gradu, zgrajen iz kamna in opeke v letih 1584 do 1586.

sl.wikipedia.org

Notranja pobočja so večinoma dobro utrjena in zasidrana z vegetacijo, kot so koridorji med posameznimi sipinami.

sl.wikipedia.org

V jutranjih urah 10. junija je brigada v jurišu prebila nemške položaje in s tem odprla koridor v nemškem obroču.

sl.wikipedia.org

Koridor bi bil dolg 200 km in širok 80 km.

sl.wikipedia.org

Eden od načinov za zmanjšanje negativnih vplivov avtoceste na okolje, je metoda združevanja poti (koridorjev).

sl.wikipedia.org