Traductions de „koristen“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

koríst|en <-na, -no> ADJ

koristen

útil

korísten za zdravje

beneficioso para la salud

Expressions couramment utilisées avec koristen

korísten za zdravje

beneficioso para la salud

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Gre za sposobnost ljudi raziskovati vlogo spola in seksualnosti na neškodljiv način, doslej zanimiv in koristen za tiste, ki so bili pripravljeni na spremembe.

sl.wikipedia.org

Kapital buržoazije brez mezdnega delavca ni koristen, saj sploh ne izpolnjuje pogojev, da bi bil kapital; za kapital ji manjka živo delo.

sl.wikipedia.org

Kljub temu velja mejna vrednost membrane kot koristno vodilo pri izbiri membrane.

sl.wikipedia.org

Zgradila bi jo tehnološko zelo napredna nezemeljska civilizacija za zbiranje in uporabo te energije v koristne namene.

sl.wikipedia.org

Relativna netopnost slednjih daje koristno podlago za gravimetrično določanje fluora.

sl.wikipedia.org

Aristip je zavračal vednost o naravi in pravil, da je koristno le iskanje »kaj je dobrega in kaj slabega v stvareh«.

sl.wikipedia.org

Pesniško umetnost šteje za potrebno in koristno, saj se z njo človek olajša, sprosti in očisti ter se dokoplje do novih, globljih spoznanj.

sl.wikipedia.org

Perfekcionizem pa je v adaptivni obliki lahko koristen, saj posameznike motivira, da dosežejo svoje cilje.

sl.wikipedia.org

V metalurgiji je obarjanje iz trdne raztopine tudi koristen način za krepitev zlitin; ta proces je znan kot krepitev trdnih raztopin.

sl.wikipedia.org

Ker je delo za pogon črpalk približno 1% koristnega dela, ki ga proizvede turbina, se enačba lahko poenostavi.

sl.wikipedia.org