Traductions de „kuhinjsko“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

kúhinj|a <-e, -i, -e> SUBST f

1. kuhinja (prostor, pohištvo):

kuhinja

cocina f

2. kuhinja (način kuhanja):

kuhinja

cocina italiana/china

svínjsk|i <-a, -o> ADJ

1. svinjski CULIN:

svinjski

manteca

2. svinjski slabš (umazan):

svinjski

guarro

svinjski

cochino

kúhanj|e <-a, -i, -a> SUBST nt

kuhanje

cocina f

kuhanje

cocción f

hinávsko ADV

hinavsko

sonrió de manera hipócrita

kolónjsk|i <-a, -o> ADJ

kolonjski

agua de colonia

Fínsk|a <-e> SUBST f, Finsko SUBST nt <-ega>

Finska

Finlandia f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Golice valjamo v kopeli z žvepleno kislino, ki ji dodamo kuhinjsko sol, da golica ne bi preveč nabreknila.

sl.wikipedia.org

V 13. stoletju se je sprva zbirala slanica, ki je privrela na površje, in se z izparevanjem vode predelala v kuhinjsko sol.

sl.wikipedia.org

Rimljani so ga uporabljali za pisalne ploščice, vodovodne cevi, kovance in celo za kuhinjsko posodo.

sl.wikipedia.org

Pridobivajo še svinec in cink, kobalt in baker, od nekovin pa barit, sadro, fluorit in kuhinjsko sol.

sl.wikipedia.org

Običajno je živela v kuhinji, kjer je kuhinjsko osebje njo in njene majhne mucke hranilo z ostanki hrane, ki so jo kuhali in dodatno mačjo hrano.

sl.wikipedia.org

Igra tudi na ozvočeno kuhinjsko strgalo, njegova glasbila pa so še kitara, fretless bas kitara in cajon.

sl.wikipedia.org

Je izjemno aromatično kuhinjsko zelišče, uporablja se ga tudi kot zdravilno zelišče.

sl.wikipedia.org

Spodaj je bila kotlovnica in sobe za kuhinjsko in stražno osebje, zgoraj pa steklen rastlinjak, ki ga je grel topel zrak iz spodnje etaže.

sl.wikipedia.org

Alfenid je zlitina iz 60 % bakra, 30 % cinka in 10 % niklja, iz katere so med drugim nekoč izdelovali kuhinjsko posodo in jedilni pribor.

sl.wikipedia.org