Traductions de „kvišku“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

kvíšku ADV (navzgor)

kvišku

(hacia) arriba

roke kvíšku!

 ¡manos arriba!

Expressions couramment utilisées avec kvišku

roke kvíšku!

 ¡manos arriba!

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Zadek med počivanjem pogosto molijo kvišku.

sl.wikipedia.org

Kvišku srca (1950), 9 cerkvenih pesmi različne vsebine, 5 za mešani zbor, 2 za ženski zbor, ena za moški zbor in ena za solo in orgle.

sl.wikipedia.org

Kvišku se vspenjajo tesno skupaj rastoča debla, nekatera s premerom več kot 3 m, nad krošnjami pa so vse leto deževni oblaki.

sl.wikipedia.org

Vijoličaste morske polže in druge živali, ki lebdijo na gladini, držijo h kvišku preprosti plovci, napolnjeni z zrakom ali drugo snovjo, ki je lažja od vode.

sl.wikipedia.org

Rov se dviguje kvišku, proti površini.

sl.wikipedia.org

Gre za zgodbo velike iluzije in hrepenenja kvišku, ki ju življenje zlomi v poraz.

sl.wikipedia.org

Plezanje je ena od naravnih oblik gibanja, pri katerem se premikamo navzgor, kvišku, ali tudi navzdol, pomagajoč si z nogami in rokami.

sl.wikipedia.org

Stržki so majhni do srednje veliki ptiči s čokatim telesom, kratkimi perutmi in repom, ki ga običajno držijo kvišku.

sl.wikipedia.org

Snopasti stebri se visoko poganjajo kvišku ob stenah glavne ladje, da bi sprejeli nase težo obokov in razbremenili stene.

sl.wikipedia.org

Okoli počivajoče hribe k jezeru obrnjeno stran pokriva bor in bukev, a okrog jezerske obale kipijo kvišku smreke, kakor da bi hotele ujeti v okvir sijajno vodno gladino.

sl.wikipedia.org