espagnol » slovène

Traductions de „manos“ dans le dictionnaire espagnol » slovène (Aller à slovène » espagnol)

Afficher le résumé de tous les résultats
mano
Substantif
maño
Adjectif/Adverbe

mano [ˈmano] SUBST f

maño (-a) [ˈmaɲo] ADJ

Expressions couramment utilisées avec manos

¡manos arriba!
roke kvišku!
¡manos a la obra!
na delo!
con sus propias manos
z lastnimi rokami
a manos llenas
velikodušno
caminando cogidos de las manos
sprehajajoč se z roko v roki
atar las manos a la espalda
zvezati roke na hrbtu
estar atado de pies y manos
imeti zvezane noge in roke
el testamento obra en mis manos
oporoka je v mojih rokah
el jabón se escurre de las manos
milo polzi iz rok

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol
Estamos en manos de desgobiernos que nada más que quieren privatizar y desregular dejando todo en manos del mercados imperfectos y así nos vá.
bandaancha.eu
Acariciarle los nudillos es como pasarle las manos por las rodillas.
artedeseduccion.wordpress.com
Rabietas, desobediencia, hiperactividad, baja tolerancia a la frustración, intolerancia a los cambios de su entorno, aleteos de manos, estereotipias, obsesiones, rituales e incluso autolesiones.
www.psicodiagnosis.es
Algunos se encontraban en los anticuarios, pero en muy mal estado porque las manos temblorosas de los erotómanos estropean mucho los libros.
rinoceronte14.org
Se habían revestido con mantos largos y flotantes, llevando en las manos incensarios.
www.capillacatolica.org
El arquero voló a dos manos, pero nada pudo hacer para siquiera rasguñar la redonda.
www.record.com.mx
Esto significa que no hay capital fijo; hay que suponer que los seres humanos comienzan en alguna etapa la producción con las manos.
rolandoastarita.wordpress.com
Estaban en la mesa y continuaban pensando en las mismas cosas, la cara de ella hacia las cejas retintas, la del hombre hacia las manos depositadas en el mantel.
www.onetti.net
Todo el sector siderúrgico nacional ha pasado a manos de la iniciativa privada, así como el sector petroquímico y de fertilizantes.
www.brasil.org.bo
Me tomaste la cara entre las manos y tu ternura fue como un viento tibio que barrió todas las hojas secas que poblaban mi otoño.
www.elixiresparaelalma.com.ar

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

espagnol

Page en English | Español | Français | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires