Traductions de „lastnoročno“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

lastnorôč|en <-na, -no> ADJ

lastnoročen

autógrafo

lastnorôčni podpis

autógrafo

lastnóst <-i, -i, -i> SUBST f

lastnost

característica f

lastnost

cualidad f

dobra/slaba lastnóst

buena/mala cualidad

lastnín|a <-enavadno sg > SUBST f

lastnina

posesión f

lastnina

propiedad f

daljnorôč|en <-na, -no> ADJ

daljnoročen

plan [ali proyecto] a largo plazo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Ti zapiski so napisani večinoma lastnoročno.

sl.wikipedia.org

Skorajda lastnoročno je ligo privedel do začetka t. i.

sl.wikipedia.org

Med predsedovanjem je lastnoročno podpisal 152 smrtnih kazni.

sl.wikipedia.org

On je lastnoročno pokopal 324 mučencev.

sl.wikipedia.org

Za 116 gravur je splošno priznano, da so bile narejene lastnoročno.

sl.wikipedia.org

Ohranjeno je približno 350 od 400 lastnoročno podpisanih slik.

sl.wikipedia.org

Knjiga obsega 186 strani, 62 poglavij in 100 nazornih, lastnoročno narisanih ilustracij.

sl.wikipedia.org

Delali so lastnoročno in končali dela 21. marca 1098.

sl.wikipedia.org

Nekateri se odločijo posodobiti, personalizirati in lastnoročno opremiti svoje počitniške prikolice.

sl.wikipedia.org

Z lastnoročno izdelanim oddajnikom je leta 1924 začel s poskusnim oddajanjem.

sl.wikipedia.org