Traductions de „largo“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

I . largo¹ [ˈlarɣo] ADV

1. largo:

largo

dolgo

largo y tendido

na dolgo in široko

2. largo (sobrado):

largo

dobrih sto evrov

3. largo (generoso):

largo

radodarno

4. largo:

largo (loc) (lugar)

vzdolž

largo (loc) (lugar)

čez (cel) dan

largo (loc) (lugar)

stran od tu!

II . largo¹ [ˈlarɣo] SUBST m

largo

dolžina f

diez metros de largo

deset metrov dolg

largo² (-a) [ˈlarɣo] ADJ

largo (-a)

dolg

a la larga

dolgoročno

el pantalón te está largo

hlače so ti predolge

I . largar [larˈɣar] VERBE trans

1. largar fam (decir de forma inoportuna):

largar

izustiti

largar

blekniti

2. largar fam (golpe):

largar

primazati

largar

dati

le largué una bofetada

prisolil(a) sem mu/ji zaušnico

3. largar fam (echar a alguien):

largar

odpuščati [perf odpustiti]

me largaron del trabajo

vrgli so me iz službe

II . largar [larˈɣar] VERBE pron

largar largarse fam:

largarse

pobrati se

largarse

pobrisati jo

III . largar [larˈɣar] VERBE intr fam (hablar mucho)

largar

klepetati

Expressions couramment utilisées avec largo

diez metros de largo

deset metrov dolg

largo y tendido

na dolgo in široko

el pantalón te está largo

hlače so ti predolge

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

A lo largo de los años los kimonos han ido variando y siendo algunos de ellos más utilizados.

japoneitor.com

Porque se trata de conceptos que han variado mucho a lo largo del tiempo y en las diferentes culturas.

misionesparatodos.com

Y por último, no descartes el sistema de franquicias, un sistema de negocio que ha mostrado un crecimiento a lo largo de esta crisis.

www.negocios1000.com

También argumentaba su criterio a partir de ejemplos de notables eventos negociadores que tuvieron lugar a lo largo de nuestra historia.

www.desdecuba.com

Tienen pelaje tupido, bastante lanoso y largo, muy poco fijo ya que se desprende con facilidad en los animales vivos al manipular los.

www.alihuen.org.ar

El puente tiene un largo de 15 metros, 9 metros de ancho y 2.83 metros de alto después de dragado.

www.programazonaf.org

Otros ritos, también, tienen su precio fijo, mientras que en cuanto a algunos no hay negocio sino después de un largo regateo.

www.presbiterianoreformado.org

Busca bien un mono largo, o bien un vestido de inspiración años 50, con la falda de vuelo, e vitando en la medida de lo posible, el negro.

time-for-fashion.blogs.elle.es

Normalmente cada cazadero tiene un viento que es el que domina sobre los otros a lo largo del año.

www.club-caza.com

A lo largo de la carretera, diez veces pidió un aventón y lo ignoré.

elimperdible.ec