Traductions de „lastnost“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

lastnóst <-i, -i, -i> SUBST f

lastnost

característica f

lastnost

cualidad f

dobra/slaba lastnóst

buena/mala cualidad

Expressions couramment utilisées avec lastnost

izraz označuje človeško lastnost

la expresión indica una característica humana

dobra/slaba lastnóst

buena/mala cualidad

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

V arhitekturi ima lok pomembno lastnost, ki, uporabljen v nizu, daje zgradbi ritem.

sl.wikipedia.org

Je najbolj prepoznavna lastnost ježerilcev in je vedno poraščen s trni, ti so razporejeni krožno ali žarkasto, pri nekaterih vrstah preraščajo celotno telo.

sl.wikipedia.org

Les na podstavku iz kamna je temelj kitajske arhitekture, z opeko pokrite strehe z elegantno ukrivljenimi robovi pa so najznačilnejša lastnost kitajskih zgradb.

sl.wikipedia.org

To lastnost pokaže, ko ji preti velika nevarnost - požrešni maček.

sl.wikipedia.org

Na to, kako zaposleni doživlja glasbo, v veliki meri vplivajo tudi osebnostne lastnosti.

sl.wikipedia.org

Ta lastnost je zgodnje taksonomiste vodila k prpričanju, da so to protisti.

sl.wikipedia.org

Vse te lastnosti pomenijo, da je raketomet mogoče uporabljati v zaprtih prostorih, v bližini vnetljivih snovi oz. povsod.

sl.wikipedia.org

Zagotavlja tudi kontrolo dostopa in številne storitve za kolaborativni razvoj, npr. sledenje napakam, zahteve za lastnosti, upravljanje z nalogami in wiki za vsak projekt.

sl.wikipedia.org

Poznamo več različnih tipov gametogamije, pri čemer se ti razlikujejo glede morfologije, zgradbe in drugih lastnosti združujočih se gamet.

sl.wikipedia.org

Polimorfizem je lastnost trdne snovi, da ima več kot eno kristalno strukturo.

sl.wikipedia.org