Traductions de „ljudstvo“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

ljúdstv|o <-a, -i, -a> SUBST nt

ljudstvo

pueblo m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Kazen je usklajena z zločinom, kar pomeni, da bo npr. vladar, ki je mučil in stradal svoje ljudstvo, v peklu prav tako mučen in stradan.

sl.wikipedia.org

Ljudstvo je sicer računalo na francosko podporo, ki je pa ostala le v besedah.

sl.wikipedia.org

Tedaj so se bojarji in rusko ljudstvo naveličali njegove predstave, ga vrgli s prestola in linčali.

sl.wikipedia.org

Ljudstvo in nižja duhovščina nista bila izobčena, vendar sta trpela njegove posledice.

sl.wikipedia.org

Ljudstva so se že v preteklosti selila in mešala, zato tu živijo tudi belci in številni mešanci.

sl.wikipedia.org

Ko je že kazalo, da bo ruska država propadla, se je zdramilo ljudstvo.

sl.wikipedia.org

Trojanci so bili sprejeti kot mitski predniki rimskega ljudstva.

sl.wikipedia.org

Na desni so pod plaščem vitez, redovniki, ženske in ostalo ljudstvo.

sl.wikipedia.org

Nabucco tedaj zavzame tempelj in celotno izraelsko ljudstvo odvede v suženjstvo.

sl.wikipedia.org

Mesijanizem pomeni poslanstvo naroda kot ljudstva, ki se žrtvuje, da bi odrešil svet.

sl.wikipedia.org