Traductions de „lubje“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

lúbj|e <-anavadno sg > SUBST nt

lubje

corteza f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Odrasli se prehranjujejo z rastlinskimi sokovi, do katerih pridejo tako, da s čeljustmi zarežejo v lubje.

sl.wikipedia.org

Lubje se za uporabo v medicini odstrani iz drevesa, posuši in zmelje v prah.

sl.wikipedia.org

Hrani se z zelenimi rastlinami, pozimi pa gloda lubje.

sl.wikipedia.org

Lubje je medicinsko aktivno, ker vsebuje različne alkaloide, vključno s kininom antimalarijske spojine in antiaritmični kinidin.

sl.wikipedia.org

Kljub svojevrstnim strupenim lastnostim lubje tise zelo radi objedajo jelenjad, kunci, zajci in domače živali.

sl.wikipedia.org

Lubje je sivkasto rjave barve, za deblo je značilno tudi precej smole.

sl.wikipedia.org

Najprimernejši čas cepljenja je spomladi, po solzenju očes, ko se lubje enostavno olupi ali odmakne.

sl.wikipedia.org

Lubje, ki se odstranjuje v trakasti obliki, je rdeče ali srebrno rjavo.

sl.wikipedia.org

Narezani hlodi, ki se uporabljajo za proizvodnjo lesa, imajo običajno lubje že odstranjeno (odstranijo ga tik pred rezanjem).

sl.wikipedia.org

Lubje bele vrbe vsebuje tudi učinkovine za lajšanje glavobola.

sl.wikipedia.org