Traductions de „malina“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

malín|a <-e, -i, -e> SUBST f

1. malina (sadež):

malina

frambuesa f

2. malina (grm):

malina

frambueso m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Na visoki planoti (600 mnm) rastejo arktične maline.

sl.wikipedia.org

Dišavo sestavljajo vonji maline, potonike, marelice, lotusa, orhideje, vanilije in mošusa.

sl.wikipedia.org

Za vlogi v obeh filmih je ponovno dobila nominacijo za zlato malino.

sl.wikipedia.org

Vila ima to srečo, da malino tudi dobi, in to jo spravi v dobro voljo.

sl.wikipedia.org

Za vlogo ob izidu filma ni dobil pozitivnih kritik in leta 2010 je prejel celo zlato malino v kategoriji za »najslabšega igralca«.

sl.wikipedia.org

Za svoja nastopa v filmu sta bili obe nominirani za zlato malino.

sl.wikipedia.org

Poljedelstvo je zastopano predvsem s sadjarstvom: dežela pridela 60% državnega proizvoda jabolk in velike količine drobnega sadja, kot so jagode, maline, borovnice in robidnice.

sl.wikipedia.org

Plodovi maline in robide nastanejo iz socvetja in so birni plodovi.

sl.wikipedia.org

V družino rožnic uvrščamo množico sadnih dreves (jablana, hruška, sliva, breskev, marelica, češnja, višnja, kutina), grme (šipek, maline, robide, vrtnice) in zelnate rastline (jagode).

sl.wikipedia.org

Njegove odlike se kažejo tudi v izrazitem sadnem okusu, ki spominja na maline ali ribez, ter v visokem ekstraktu, polnosti in harmoniji.

sl.wikipedia.org