Traductions de „množični“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

množični morílec

asesino múltiple [ali de masas]

množični bojkót volitev

biocot masivo de las elecciones

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Po vojni so ga obtožili zaradi odgovornosti za zločine storjene pri množični uporabi suženjske delovne sile v letalski industriji.

sl.wikipedia.org

Junija 1942. leta je bil kot dijak 5. razreda bežigrajske gimnazije zajet v italijanski množični raciji.

sl.wikipedia.org

Selitve ptic v ekologiji so množični, usmerjeni in usklajeni premiki organizmov.

sl.wikipedia.org

V sistem je uvedla določbe, ki posredno preprečujejo delovnim migrantom, da bi s seboj vzeli otroke, s tem pa je povzročila množični pojav zapuščenih otrok.

sl.wikipedia.org

Lokacije mest bi bile razločljive, saj bi vsaki množični naselbini ljudi odgovarjala množica določenih glist na ustreznem mestu.

sl.wikipedia.org

Rave (tudi rave party) je celovečerni množični plesni dogodek, kjer didžeji vrtijo elektronsko plesno glasbo (techno, trance, house, tech-house, minimal, hard-techno, schranz, hardstyle, hardcore itd.).

sl.wikipedia.org

V tem primeru igra družina najpomembnejšo vlogo, so pa tudi drugi agenti, kot so prijatelji, množični mediji,šole.

sl.wikipedia.org

Ker se moralno-idejni in estetski kriteriji skozi čas spreminjajo, je najbolj nevtralni kriterij za določitev trivialnosti množični bralec.

sl.wikipedia.org

Odločitev je povzročila množični protest prebivalstva, ki je privedel do ponovne preučitve problema.

sl.wikipedia.org

Toda pri množični uporabi plinskih mask različnih ljudi v različnih pogojih je nemogoče nadzorovati natančnost in pravilnost takšne regeneracije vložkov respiratorjev.

sl.wikipedia.org