Traductions de „množično“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

mnóžično ADV

množično

en masa

mnóžično izdelovati

producir en serie

mnóžično protestirati

protestar en masa

Expressions couramment utilisées avec množično

mnóžično izdelovati

producir en serie

mnóžično protestirati

protestar en masa

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Lokalni obrtniki so se odzvali z množično izdelanimi lesenimi imitacijami klasičnih okraskov.

sl.wikipedia.org

Nove metode so omogočile večjo dostopnost raziskav in rezultatov, saj so jih začeli množično objavljati na spletu, kar je hkrati precej olajšalo delo v znanosti.

sl.wikipedia.org

Množično so usmrčevali civiliste, sploh v okviru streljanja talcev (represalij).

sl.wikipedia.org

Jeseničani so bili navdušeni, množično so sprejemali tudi različne delegacije.

sl.wikipedia.org

Weigl je s križanjem pridobil sev uši, ki ga je bilo enostavno vzdrževati in vzpostavil množično produkcijo okuženih osebkov za izolacijo.

sl.wikipedia.org

V zgodovini vojskovanja uporaba teratogenov nikoli ni bila namerna, tj. morebitni opaženi teratogeni učinki so bili pravzaprav »stranski učinki« uporabe orožij za množično uničevanje.

sl.wikipedia.org

Gorništvo je nastalo iz podvigov posameznikov v gorah v 19. stoletju in se je bolj množično začelo razvijati, ko so se ustanovila prva planinska društva.

sl.wikipedia.org

Uporaba encimov za pranje pa se je množično razširila šele kasneje v tem stoletju, z razpoložljivostjo termalno odpornih bakterijskih encimov.

sl.wikipedia.org

Kot povod za napad so navajale, da režim iraškega voditelja z orožjem za množično uničevanje svetu pomeni nedopustno grožnjo.

sl.wikipedia.org

Je prva sovjetska človeško prenosljiva protitankovska raketa in najverjetneje tudi najbolj množično proizvajana protitankovska raketa na svetu.

sl.wikipedia.org