Traductions de „napasti“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

napá|sti <-dem; napadel> VERBE

napasti perf od napadati:

Voir aussi : napádati

napáda|ti <-m; napadal> imperf VERBE trans

1. napadati MILIT:

napadati

atacar

2. napadati (tatovi):

napadati

asaltar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Brody sam ujet na potapljajoči se ladji, vrže veliko jeklenko v usta morskega psa, ko ga ta hoče napasti.

sl.wikipedia.org

Napasti ga skuša podlasica, nato pa je sledil še napad divje mačke.

sl.wikipedia.org

Leta 1908 so poskušali napasti državo s severa, čeprav ta upor ni imel večjih posledic, kar pa je povzročilo njegov upad.

sl.wikipedia.org

Igralec se lahko tudi odloči napasti, ustreliti, kriti ali skočiti med tekom ali hojo.

sl.wikipedia.org

Ptičji pajki napadejo žrtev z močnimi strupniki, s katerimi prebijejo koži in vbrizgajo strup.

sl.wikipedia.org

Nikifor, ki ni zmogel čelno napasti ene od palisad, se je, kljub prošnjam njegovih generalov, preprosto utaboril.

sl.wikipedia.org

S pomočjo tolmača jim je razložil, da jih Španci nameravajo napasti s Čil, da bi jih ubili in jim zasegli zemljo ter njihove žene.

sl.wikipedia.org

V letu lahko lovi ptice, skoči do 1,4 m visoko in si upa napasti tudi sesalce in ptice, ki so veliko težje od nje same.

sl.wikipedia.org

Ta vrsta pajkov ne plete mrež in svoj plen napade iz zasede.

sl.wikipedia.org

Ko se je 13. junija 1945 vračal iz podružnične cerkve, ga je napadla skupina petih ljudi s koli.

sl.wikipedia.org