Traductions de „napadalec“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

napadál|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SUBST m (f)

1. napadalec (nasilnež):

napadalec (-ka)

agresor(a) m (f)

2. napadalec šport:

napadalec (-ka)

jugador (a) m (f) atacante

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Jugoslovanska vojska je bila obkoljena in mnogo manj napredna od napadalcev.

sl.wikipedia.org

Vratarjev met se izvede, kadar žoga s celim obsegom preide prečno črto po tem, ko se jo je zadnji dotaknil vratar ali napadalec.

sl.wikipedia.org

Slednji so se čez noč okrepili in z ogromnimi izgubami pregnali napadalce.

sl.wikipedia.org

Bombardiranje je trajalo sedem dni, ta čas so napadalci izkoristili tako, da so ponoči pod kritjem topov do nemških obrambnih položajev skopali jarke za napad.

sl.wikipedia.org

Trnje služi tudi kot zaščita pred živalskimi napadalci, ki bi utegnili sicer priti do dragocene vode.

sl.wikipedia.org

Narava terena je pripomogla k obrambi, prikrivanje zgradb pa je omogočilo boljšo obrambo pred napadalci.

sl.wikipedia.org

Avari niso nudili resnejšega odpora, napadalci so zavzeli mnogo avarskih utrdb.

sl.wikipedia.org

Strelnice na stranskih stenah so omogočale lokostrelcem in strelcem s samostreli ubijati ujete napadalce.

sl.wikipedia.org

Obrambna ekipa skuša zaustaviti napadalca z žogo čim dlje od svoje končne cone tako, da spravijo igralca z žogo na tla.

sl.wikipedia.org

Bil je odličen obrambni napadalec, njegova sposobnost naletavanja s hrbtom ali s telesom je preprečila mnoge napade nasprotnikov.

sl.wikipedia.org