Traductions de „nastavitev“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

nastavít|ev <-ve, -vi, -ve> SUBST f t. infor

nastavitev

ajuste m

nastavitev

regulación f

nastavítev glasnosti

ajuste de sonido

nastavítve programa

ajuste de programa

Expressions couramment utilisées avec nastavitev

nastavítev glasnosti

ajuste de sonido

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Dodane so bile priročne funkcije, kot so velike osvetljene številčnice, kontrole tona, nastavitev tipk, kazalniki za nastavitev in samodejno uravnavanje ojačanja.

sl.wikipedia.org

Odbojno zrcalo ima možnost različnega nagiba in s tem tudi različno nastavitev višine slike na zaslonu.

sl.wikipedia.org

Ta slog, ki se je najbolj pojavljal v helenistični umetnosti, združuje svete in profane elemente, ustvarja sanjsko nastavitev.

sl.wikipedia.org

Svetilke namenjene uporabi v optičnih sistemih (npr projektorji, mikroskopi, odrska tehnika) imajo posebne mehanizme za točno nastavitev pozicije vira svetlobe.

sl.wikipedia.org

Pomanjkanje nastavitev za invalidne ljudi povzroča vrzel v dostopu teh ljudi do tehnologije.

sl.wikipedia.org

Programerji v ta namen uporabljajo številne taktike, katerih cilj je pridobiti uporabniške pravice za spreminjanje ključnih datotek ali sistemskih nastavitev ter zaobiti zaščito.

sl.wikipedia.org

Aprila in maja so sledile finalizacija objekta, ureditev dostopnih platojev in nastavitev kompleksne in zahtevne opreme vključno z dvižnim mehanizmom ter nadzornimi in varnostnimi sistemi.

sl.wikipedia.org

Vseboval je začetno nastavitev šifrirnih kolutov in to sporočilo je bilo namenjeno zmanjšanju napak pri sprejemanju/oddajanju sporočil.

sl.wikipedia.org

Nastavitev in vzdrževanje strukturirane in obsežne oblike ruffa je bilo lahko izredno težko zaradi sprememb telesne toplote ali vremena.

sl.wikipedia.org

Drugi krmilniki se uporabljajo še za menjalnik, zračne blazine, protiblokirno zaviranje, tempomat, električni servo volan, avdio sistemi, električni pomik stekel, nastavitev ogledal, baterije in polnilni sistem pri hibridnih vodilih itd.

sl.wikipedia.org