Traductions de „negovati“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

neg|ováti <negújem; negovàl> imperf VERBE trans

negovati

cuidar

negovati

atender

negovati lase

cuidar el cabello

negovati prijateljstvo

cultivar la amistad

Expressions couramment utilisées avec negovati

negovati lase

cuidar el cabello

negovati prijateljstvo

cultivar la amistad

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Goji znanstvenoraziskovalno delo, odpira nova znanstvena področja in posebej neguje ter razvija interdisciplinarnost.

sl.wikipedia.org

Pojavi se pogost motiv zlobne mačehe, ki pastorke sovraži in zaničuje, lastne otroke pa skrbno neguje.

sl.wikipedia.org

Njegov največji ponos so njegovi veličastni brki, ki jih skrbno neguje, voska in barva s črno barvo za lase.

sl.wikipedia.org

Dolgo dlako je treba vsak dan skrbno negovati in psa pogosto kopati.

sl.wikipedia.org

Negovala je sirote, skrbela za vdove, svetovala zadolženim in sprejemala begunce z območij, ki jih je opustošila vojna.

sl.wikipedia.org

V preteklosti je bolnega človeka negovala žena, mati, sorodnica.

sl.wikipedia.org

Za ljudi s to boleznijo je tudi pomembno, da se nadzoruje krvni tlak nadzor in pravilno neguje stopala.

sl.wikipedia.org

Po parjenju samice začnejo iskati hrano v morju, a so nekaj dni na kopnem, da negujejo mladiče.

sl.wikipedia.org

Kot posledica ciljne vzgoje so tovrstni psi navadno privlačnega videza in imajo lepo dlako, ki jo je treba negovati.

sl.wikipedia.org

Mati jih neguje približno 6 tednov, vsi člani družine pa jim nosijo trdo hrano.

sl.wikipedia.org