Traductions de „nepolitičen“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

nèpolítič|en <-na, -no> ADJ

nepolitičen

apolítico

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Politična so morala imeti dovoljenje za ustanovitev, nepolitična pa so morala le predložiti političnim oblastem društvena pravila 14 dni pred začetkom delovanja.

sl.wikipedia.org

Obsojene za nepolitične zločine so množično pomilostili in s tem prepolovili število zapornikov v državi, medtem ko so varnostne službe in gulagi doživeli reformo; aprila 1953 so prepovedali mučenje.

sl.wikipedia.org

Dopuščali so dejavnost slovenskih kulturnih in drugih nepolitičnih društev, šol ter drugih posvetnih ustanov, izhajanje dvojezičnega tiska.

sl.wikipedia.org

So neprofitna, nepolitična in nereligiozna mednarodna organizacija, katere namen je spodbujati dojenje, posredovanje informacij, nudenje podpore in pomoči vsem materam, ki si želijo dojiti svoje otroke.

sl.wikipedia.org

Posledica tega odpora so bila številna politična in nepolitična gibanja, ki so v koloniji želela doseči spremembe.

sl.wikipedia.org

Izjavil je, da je akcija strogo nepolitična in da ima le gospodarski značaj.

sl.wikipedia.org

Tako so dovoljevali dvojezičnost, italijanski jezik so v šole uvedli zgolj kot učni predmet, dovoljevali so vsa nepolitična, kulturna in športna društva.

sl.wikipedia.org

Leo klubi so svetovna, dobrodelna, nepolitična in nereligiozna organizacija.

sl.wikipedia.org

Poleg nacionalističnih pesmi je sicer poznan tudi po humornih nepolitičnih pesmih.

sl.wikipedia.org

Kasneje se je zaradi ideoloških in nepolitičnih nazorov pridružil socialističnemu gibanju.

sl.wikipedia.org