Traductions de „nespameten“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

nespámet|en <-na, -no> ADJ

nespameten

insensato

nespameten

imprudente

Expressions couramment utilisées avec nespameten

nespameten korák

paso insensato

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

In na tem sem ohlapno zgradil dolgočasno kroniko dveh prismojenih otrok v stanovanju, ki sta druga za drugega povsem nespametno žrtvovala največja zaklada svojega doma.

sl.wikipedia.org

Vse tiste »nore in nespametne osebe«, ki se niso podredile odloku, so razglasili za »zagovornike heretičnih dogm«.

sl.wikipedia.org

Pri upravljanju ravna nespametno in nelogično.

sl.wikipedia.org

Menil je namreč, da bi jih bilo nespametno spustiti v družbo nepripravljene.

sl.wikipedia.org

Prav tako je nespametno vlagal v naložbe, kar ga je stalo velikega dela svojega premoženja, zato je moral živeti prilagojen standardu.

sl.wikipedia.org

Nespametna je bila tudi razporeditev enot.

sl.wikipedia.org

V šaljivi zgodbi gre za to, da iznajdljivi in zviti junak pretenta nespametnega nasprotnika ali pa se bralec nasmeje na račun čudnih navad drugih skupnosti.

sl.wikipedia.org

V drobnih slikah je prikazal kmetov trdi boj za obstanek, njegovo zadolževanje in pravdarsko strast, njegove nespametne ženitve zaradi grunta.

sl.wikipedia.org

Nespametna odločitev prisilnega pokristjanjevanja je bila tako vzrok serij mavrskih uporov, ki so trajali dve leti, do 1501.

sl.wikipedia.org

Do stavke pa je prišlo zaradi nesmotrne in nespametne nacionalizacije podjetja.

sl.wikipedia.org