Traductions de „neuspešen“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

nèuspéš|en <-na, -no> ADJ

neuspešen

fracasado

neuspešen

fallido

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Sirčevi poskusi rešiti svoje premoženje so bili neuspešni.

sl.wikipedia.org

Nekateri so umrli na kraju vdora, medtem ko so bili ostali ubiti med neuspešno reševalno akcijo.

sl.wikipedia.org

Na tej patrulji je prva dva tedna neuspešno čakala na kakšen ulov.

sl.wikipedia.org

Tudi kasneje ga je oblast skušala ustaviti z zasliševanji in raznimi kaznimi, vendar neuspešno.

sl.wikipedia.org

Lahko se uporabi fizikalna terapija, če pa je ta neuspešna, pa je lahko potreben kirurški poseg.

sl.wikipedia.org

Pogosto so prvi del strehe iz skrilavca neuspešni pritrdilni žeblji; korodirajo, tako da skrilavci zdrsnejo.

sl.wikipedia.org

Ta odprava ni dosegla svojih ciljev in je bila označena za neuspešno.

sl.wikipedia.org

Bil je neuspešen, da bi jo popravil tik pred začetkom gimnazije.

sl.wikipedia.org

Po nekaj neuspešnih poskusih ugotovi, da nima poguma za kaj takega.

sl.wikipedia.org

Zgodnji poskusi dviga ladje so bili neuspešni, so pa dvignili dragocene topove.

sl.wikipedia.org