Traductions de „oblikovalec“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

oblikovál|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SUBST m (f)

oblikovalec (-ka)

diseñador(a) m (f)

grafični oblikoválec

diseñador gráfico

Expressions couramment utilisées avec oblikovalec

grafični oblikoválec

diseñador gráfico

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Notranjost gledališča je okrasil pariški oblikovalec, pri čemer je uporabljal barvne žamete, zlate in srebrne detajle ter drago svilo.

sl.wikipedia.org

Modni oblikovalec uporablja različne delovne pripomočke in opremo, šivalni stroj, krojilne pole in tkanine.

sl.wikipedia.org

Priestley je še vedno član skupine oblikovalcev, trenutno aktualna izdaja igre je deveta, ki je izšla leta 2020.

sl.wikipedia.org

Magritte je delal kot pomočnik oblikovalec v tapetni tovarni, kjer je do leta 1926 ustvarjal posterje in reklamne plakate.

sl.wikipedia.org

Modni oblikovalec se pogosto dogovarja z naročniki modnih izdelkov in delodajalcem in je komunikativen.

sl.wikipedia.org

Na njem največkrat povabljeni modni oblikovalci ali blagovne znamke modnim urednikom, kupcem in ostali povabljeni javnosti prikazujejo svoje najnovejše kreacije na modnih revijah.

sl.wikipedia.org

Od leta 1963 je ustvarjal kot samostojni umetnik - arhitekt in oblikovalec.

sl.wikipedia.org

Oblikovalci so vztrajali in zavarovali odločitev za gradnjo neprekinjene železnice.

sl.wikipedia.org

Večina profesionalnih oblikovalcev je izkušena v oblikovanju in pa v hortikulturi, zato imajo dobra znanja in izkušnje v uporabi rastlin.

sl.wikipedia.org

Osnovno obliko stola so oblikovalci nadgradili z najrazličnejšimi dodatki, materiali in ornamenti; umetnostni zgodovinarji ga obravnavajo praktično kot skulpturo.

sl.wikipedia.org