Traductions de „oddaja“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

oddáj|a <-e, -i, -e> SUBST f TV

oddaja

emisión f

pogovorna oddáj

programa de debate

pogovorna oddáj

talk show

Expressions couramment utilisées avec oddaja

svetilka oddája močno svetlobo

la lámpara emite una fuerte luz

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Možnost, da bi obstajala kakršnakoli oblika življenja na omenjeni vrsti planeta, je zelo majhna, med drugim zaradi visokih vrednosti ionizirajočega sevanja, ki ga oddaja pulzar.

sl.wikipedia.org

Katodni žarki so tok elektronov visoke hitrosti, ki jih oddaja segreda katoda v vakuumski cevi.

sl.wikipedia.org

Selena je v mnogih televizijskih oddajah povedala, da sta pesem in njen pomen močno prisotna v njeni družini.

sl.wikipedia.org

Oddaja se je 6. decembra 2007 premierno predvajala z »epizodo za predogled«; izdali so dve sezoni oddaje.

sl.wikipedia.org

Púlzar je zelo namagnetena, vrteča se nevtronska zvezda, ki oddaja žarke elektromagnetnega valovanja.

sl.wikipedia.org

Geotermalne elektrarne so zgrajene neposredno na viru energije in okolici zlahka oddaja toploto in električno energijo.

sl.wikipedia.org

Večina oddaja ultrazvočne klice, pri katerih je zaradi krajše valovne dolžine boljša ločljivost, kar prinaša številne izzive za organizem.

sl.wikipedia.org

Prokrastinacija je bila povezana s kasnejšo oddajo akademskih izdelkov, kar je povsem pričakovano.

sl.wikipedia.org

Zato morda njihov prvenec v celoti najbolj oddaja ambientalna čustva.

sl.wikipedia.org

Tako oddaja kot njena doživetja so globoko prepletena tako z družbo, manjšinami, kot tudi z njeno osebno zgodbo in odraščanjem.

sl.wikipedia.org