Traductions de „oprávka“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

s tem nočem imeti oprávka

no quiero tener nada que ver con eso

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Za lažjo predstavo in potek razlage si bomo dali opravka s simetričnim bumerangom s štirimi krili.

sl.wikipedia.org

Opravka imamo z vsevednim in tretjeosebnim pripovedovalcem, ki dogajanje opisuje sentimentalno, včasih tudi ironično.

sl.wikipedia.org

Vendar pa imamo v običajnem vsakdanjem življenju vedno opravka samo s »premicami«, ki so dolge le nekaj centimetrov.

sl.wikipedia.org

Pri tem imamo opravka z interakcijo strojne opreme (hardware) in programske opreme (software).

sl.wikipedia.org

Nedušeno nihanje je idealizacija, saj imamo pri realnih sistemih navadno opravka z uporom ali trenjem.

sl.wikipedia.org

V takem primeru imamo opravka s praznovernim učenjem.

sl.wikipedia.org

Po koncu stavke je bila aretirana kot kolovodja in imela opravka s policijo.

sl.wikipedia.org

Mayu sta regljajoči strojnici in pogled v vzvratno ogledalo na rdeč trikrilnik (425/17) za njim, takoj razkrili s kom ima opravka.

sl.wikipedia.org

Termin se navadno uporablja v primerih, ko imamo sicer opravka s širjenjem valovanja, rešitve, ki jih dobimo v posebnih primerih, pa nimajo značaja valovanja.

sl.wikipedia.org

V izmeničnem električnem polju imamo zato opravka tako z ohmskim kot s premikalnim tokom.

sl.wikipedia.org