Traductions de „píkami“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

obleka s píkami

vestido de lunares

označevati mesta na zemljevidu s pikami

señalar con puntos las ciudades en el mapa

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Jajca so rumenkasta, rjavo-rumena ali svetlorjava s progami, pegami ali pikami črne, rjave ali sive barve, kar pripomore h kamuflaži.

sl.wikipedia.org

Z zgornje strani so travnato zelene barve z rjavimi ali črnimi pikami ter rumenimi ali svetlo zelenimi trakovi.

sl.wikipedia.org

Na bočni strani je natrgana temenska proga s temnimi pikami, tej pa sledi še tanka svetlejša senčna proga.

sl.wikipedia.org

Oklep, glava in okončine so zelenkasto rjave barve z značilnimi rumenimi pikami, ki so pogosto žarkasto razporejene.

sl.wikipedia.org

Samice in mladi samci so pokriti z rumenimi pikami na temnorjavi osnovni obarvanosti, ki se pri zrelih samcih vsaj na zadku obarvajo modro.

sl.wikipedia.org

Večinoma so rjavih odtenkov s temnejšimi pikami ali lisami, nekatere vrste pa so živo (včasih tudi iridescenčno) obarvane in so med najbolj pisanimi stenicami sploh.

sl.wikipedia.org

S svojimi drznimi majhnimi pikami in trakovi na rumenkastem krznu je dobro zakamuflirana, še posebej v mesečini.

sl.wikipedia.org

Ima svetlo rjavordeče obarvan kožuh, posut s temnejšimi pikami, kar mu omogoča, da se lažje zlije v drevesnih krošnjah in v listju.

sl.wikipedia.org

Prva črka vsakega odstavka je orisana z rdečimi in rumenimi pikami.

sl.wikipedia.org

Poveljniška zastava admirala flotilje je sestavljena iz malteškega križa s tremi pikami (v levem zgornjem in spodnjem ter desnem zgornjem kotu) na beli podlagi.

sl.wikipedia.org