Traductions de „paničen“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

pánič|en <-na, -no> ADJ

paničen

huir despavorido [ali preso de pánico]

paničen

no te alarmes

paničen

cálmate

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Lowe je med spuščanjem čolna v zrak izstrelil tri strele, da bi opozoril panične potnike in s tem ohranil red.

sl.wikipedia.org

Uporablja se pri depresiji, anksioznosti, socialni fobiji, paničnih motnjah in obsesivno-kompulzivni motnji.

sl.wikipedia.org

Posamezniki, ki poleg same agorafobije doživljajo tudi panične napade, imajo lahko veliko težav tako v domačem okolju kot tudi v šoli ali na delovnem mestu.

sl.wikipedia.org

Domnevno naj bi takrat prišlo do (paničnega) pobega (v dravsko dolino).

sl.wikipedia.org

Slednje so enake kot pri panični motnji – povezane so s preveliko vzdraženostjo stresne osi.

sl.wikipedia.org

Agorafobija se razvije pri tretjini pacientov s panično motnjo.

sl.wikipedia.org

Panična motnja je vrsta motnje, pri kateri posameznik doživlja občutke anksioznosti v posameznih napadih.

sl.wikipedia.org

Na dan, ki se je v zgodovino zapisal kot črni četrtek, je val prodajanja paničnih vlagateljev zatresel temelje ameriške borze.

sl.wikipedia.org

Pogoste so tudi druge komorbidne motnje, kot so panični napadi, nenadno menjavanje razpoloženja, depresija in anksioznost.

sl.wikipedia.org

Citalopram je v evropskih državah odobren tudi za zdravljenje panične motnje z agorafobijo ali brez nje.

sl.wikipedia.org