Traductions de „patriotski“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

patriótsk|i <-a, -o> ADJ

patriotski

patriótico

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Novembra 1810 je bil povišan še v generalmajorja in postal poveljnik 26. pehotne divizije, s katero je sodeloval v veliki patriotski vojni.

sl.wikipedia.org

Med patriotsko vojno leta 1812 je bil sprva poveljnik celotne artilerije 3. zahodne armade, kljub temu da so bili v armadi višji artilerijski generali.

sl.wikipedia.org

Slednji, 2. brigadi, je poveljeval med patriotsko vojno leta 1812.

sl.wikipedia.org

Med patriotsko vojno leta 1812 je poveljeval 1. brigadi 18. pehotne divizije.

sl.wikipedia.org

Ob pričetku patriotske vojne je bil poveljnik korpusa v 3. rezervni opazovalni armadi.

sl.wikipedia.org

V začetku patriotske vojne leta 1812 je bil dodeljen oskrbovalni službi; za zasluge je bil 15. septembra 1813 povišan v generalmajorja.

sl.wikipedia.org

Med rusko-turško vojno (1809-10) se je ponovno odlikoval, kot tudi med veliko patriotsko vojno.

sl.wikipedia.org

V veliki patriotski vojni je sodeloval vse do 15. maja 1813, ko je bil upokojen zaradi ran.

sl.wikipedia.org

Aslanov je bil generalmajor oklepnih enot med veliko patriotsko vojno.

sl.wikipedia.org

Med patriotsko vojno leta 1812 se je ponovno izkazal; tako je 3. novembra istega leta zajel dva francoska generala, veliko število vojakov ter dva topa.

sl.wikipedia.org