Traductions de „pogojno“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

fásati pogojno kazen

pillar una condena condicional

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Strukturalno programiranje je podprto s pogojno izvršitvijo if(-else), z iterativnimi izvršitvami (zankami) if(-else), while in for.

sl.wikipedia.org

Aprila 1952 je bil pogojno izpuščen, nato pa 1971 rehabilitiran.

sl.wikipedia.org

Pogojno zato, ker tega ni potrdil še noben drug neodvisen vir.

sl.wikipedia.org

Navkljub dobrim predstavam na uigravanju je bil tik pred začetkom sezone ponovno pogojno odpuščen.

sl.wikipedia.org

Spada med neesencialne aminokisline, vendar ga ob določenih pogojih (npr. naporni treningi) lahko tudi primanjkuje, zato mu pravimo tudi pogojno esencialna aminokislina.

sl.wikipedia.org

Pisana ploskocevka je pogojno užitna goba, saj zaradi žilavosti in pustega, grenkega okusa kulinarično ni cenjena.

sl.wikipedia.org

Prvi veljajo le ob predpostavki nekega želenega smotra in torej izražajo le pogojno najstvo.

sl.wikipedia.org

Rdečerjava mlečnica je pogojno užitna goba, ki lahko povzroči gastrointestinalni sindrom.

sl.wikipedia.org

Odsedel je več kot 11 let, 21. 12. 1958 je bil pogojno izpuščen, domov je prišel 6. januarja 1959.

sl.wikipedia.org

Proces izgradnje države v zgodnjem novem veku se je odvijal predvsem na ravni posameznih območij in le pogojno na ravni cesarstva.

sl.wikipedia.org