Traductions de „polétje“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

polétj|e <-a, -i, -a> SUBST nt

poletje

verano m

poletje

estío m

čez celo polétje

durante todo el verano

Expressions couramment utilisées avec polétje

čez celo polétje

durante todo el verano

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Projekt je zaključil dve odpravi eno v poletju 2009 in drugo v letu 2010.

sl.wikipedia.org

Značilnost je bila znana že v grški mitologiji (primer: deklica z žitnimi klasi = poletje).

sl.wikipedia.org

Osnova *dag bi lahko bila sorodna z gotskim dags (»dan«), pruskim dagas (»poletje«), litovskim dagas (»žetev«), vse skupaj v zvezi soncem.

sl.wikipedia.org

Medtem pa so ostale veverice celo poletje porabile za skakanje in plezanje.

sl.wikipedia.org

Druga turistična sezona je poletje, ki turistom omogoča globlje potope v deviško bajkalsko naravo.

sl.wikipedia.org

Poletje je tradicionalno povezano z vročim ali toplim vremenom.

sl.wikipedia.org

Jesen ni bila jasno izražena, obstajalo je še »babje poletje«.

sl.wikipedia.org

Poletja so razmeroma suha, čeprav je količina padavin precejšnja.

sl.wikipedia.org

Na južni polobli pa se poletje začne 21. decembra in konča 21. marca.

sl.wikipedia.org

Prve vaške straže so se pojavile v zgodnjem poletju 1942.

sl.wikipedia.org