Traductions de „političnih“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

iz političnih motívov

por motivos políticos

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Postal je eden prvih prozahodno usmerjenih politikov, ki niso skrivali teženj po političnih spremembah.

sl.wikipedia.org

Rima, medtem ko plebejci (prišleki) niso imeli nobenih političnih pravic niti možnosti sklepanja zakonov s patriciji.

sl.wikipedia.org

Tako zamisel so opustile skupine obeh političnih taborov.

sl.wikipedia.org

Meščanstvo je ostalo brez političnih pravic in moralo je plačevati visoke davke.

sl.wikipedia.org

Izolacija od ostalega islama ter trgovskih in političnih odnosov s krščanskimi kraljestvi je vplivala tudi na gradbene sloge.

sl.wikipedia.org

Voranc je bil razpet na mrežo konspirativnih političnih poti in se je nenehno zapletal v mreže zahodnoevropskih meščanskih policij.

sl.wikipedia.org

Feminízem je raznolika zbirka socialnih teorij, političnih gibanj in moralnih filozofij, pretežno motiviranih z izkušnjami žensk, posebej v socialnem, političnem in ekonomskem kontekstu.

sl.wikipedia.org

Svoja mnenja je izražal predvsem v številnih političnih člankih, polemičnih prispevkih in podlistku.

sl.wikipedia.org

Toda kmalu zatem je bil grad preurejen za namestitev antifašističnih političnih zapornikov v prisilni emigraciji.

sl.wikipedia.org

Pisal je vse od političnih pogodb do asketskih filozofsko-moralnih del.

sl.wikipedia.org