Traductions de „poslušen“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

poslúš|en <-na, -no> ADJ

poslušen

obediente

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

V pravljici nastopa tudi mlajši vol, ki je zelo poslušen.

sl.wikipedia.org

Je učljiv, pokoren in poslušen konj velike nosilnosti.

sl.wikipedia.org

Je zdrav, vzdržljiv in zelo odporen pes, zanesljiv, poslušen, energičen in družaben.

sl.wikipedia.org

Ti konji morajo biti med terapijo mirni in poslušni, ne glede na aktivnosti, ki jih jahač izvaja na konjevem hrbtu, v času jahanja.

sl.wikipedia.org

Posledično otroka že kot majhnega zatremo, ga naredimo poslušnega posledično pa tudi neustvarjalnega, nezmožnega razmišljanja s svojo glavo in predvsem ne svobodnega.

sl.wikipedia.org

Po naravi ni divji pes in je ob pravilni vzgoji miren, poslušen in zvest gospodarju.

sl.wikipedia.org

Avtorica s tem literarnim likom prikazuje razlike med poslušnim, ubogljivim in vernim otrokom na eni strani, ter nagajivim, iznajdljivim in upornim otrokom na drugi strani.

sl.wikipedia.org

Je delaven in poslušen, saj naredi vse, kar mu gospodar naroči.

sl.wikipedia.org

So inteligentni, ljubeznivi, mirni, vodljivi in poslušni hišni psi, ki se izredno navežejo na svojega lastnika.

sl.wikipedia.org

Na vodilna mesta je nastavljal plemiče in bogate meščane, ki so se izkazali vladarju poslušni že v burgundskih časih.

sl.wikipedia.org