Traductions de „preklápljati“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

prekláplja|ti <-m; preklapljal> imperf VERBE trans

preklapljati

cambiar

preklápljati programe TV

zapear

preklápljati programe TV

cambiar de canales

Expressions couramment utilisées avec preklápljati

preklápljati programe TV

zapear

preklapljati programe z daljíncem

zapear

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Igralci nadzorujejo tri glavne igralce in med njimi preklapljajo med misijami in zunaj njih.

sl.wikipedia.org

Sistem zna predkupno preklapljati iz enega v drug pognan program, pa naj bo ta 32-bitni, 16-bitni ali dosovski.

sl.wikipedia.org

Igralec je postavljen v kožo dveh likov, med katerima igra preklaplja od misije do misije.

sl.wikipedia.org

Vsakodnevno medsebojno prepletanje obeh jezikov nakazujejo dvojezični napisi, ki včasih celo preklapljajo med grščino in latinščino.

sl.wikipedia.org

Aligatorji so preklapljali habitatno nišo; in sicer med hidrološko izoliranimi sezonskimi mokrišči in rečnimi sistemi.

sl.wikipedia.org

Model benzena je sestavljen iz dveh resonančnih struktur, ki se stalno preklapljata.

sl.wikipedia.org

Primarna bolečinska vlakna vstopajo v zadajšnjih rogovih v hrbtenjačo, kjer se preklapljajo na sekundarna bolečinska vlakna ter prehajajo po spinotalamični progi v možgane.

sl.wikipedia.org

Motivi listja niso več samo linijsko razvrščeni ampak se preklapljajo in ustvarjajo povsem nove sklope.

sl.wikipedia.org

Pripoved ves čas preklaplja med razburljivo preteklostjo in žalostno realnostjo.

sl.wikipedia.org

Kopito se preklaplja na desno stran in je na ogrodje pritrjeno z dvema kovinskima tečajema.

sl.wikipedia.org