Traductions de „prepričati“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

prepríča|ti <-m; prepričal> VERBE

prepričati perf od prepričevati se:

Expressions couramment utilisées avec prepričati

prepričati sem se moral na svóje lastne oči

tuve que convencerme con mis propios ojos

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Forßmann se je zato odločil, da bo šefa obšel in je prepričal glavno medicinsko sestro, da mu pomaga.

sl.wikipedia.org

Menšikov je sprva uporabil svoje diplomatske sposobnosti in poskušal prepričal branilce, naj se predajo.

sl.wikipedia.org

Hotel se je odpovedati nastopu na dirki, a so ga vendarle prepričali, naj štarta.

sl.wikipedia.org

Prepričajo se, da je to edino veličasten spomenik umrlim, da dobijo grob v želodcih živih živali.

sl.wikipedia.org

Ni ga prepričal moralističen začetek o problematični mladini, za lase privlečena pa se mu je zdela tudi junakova preobrazba ob ljubezni do dekleta.

sl.wikipedia.org

Pri tem se utopični socialisti zanašajo, da bo njihova vizija bodoče družbe, utemeljena na razumu, prepričala tudi vladajoči razred.

sl.wikipedia.org

Včasih se pustimo prepričati drugi osebi zaradi njenega ugleda, vpliva, ker se bojimo njene zavrnitve ali sankcije.

sl.wikipedia.org

Abdulah je pridobil zaupanje plemenskih voditeljev, preden so se prepričali v prednosti organizirane vlade.

sl.wikipedia.org

Zaljubil se je vanjo in lastnika prepričal k prodaji.

sl.wikipedia.org

Nedogmatične ljudi pa je laže prepričati, najbolj pa sledijo argumentiranim sporočilom in novim dejstvom.

sl.wikipedia.org