Traductions de „prihranek“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

prihrán|ek <-ka, -ka, -ki> SUBST m

1. prihranek:

prihranek

ahorro m

prihránek energije

ahorro de energía

2. prihranek plur (v denarju):

prihranek

ahorros

Expressions couramment utilisées avec prihranek

prihránek energije

ahorro de energía

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Sistem zato vzpodbuja tako kvaliteto kot kvantiteto, hkrati pa tudi gospodarnost (prihranek materiala, koordinacijo, timsko delo in soodvisnost).

sl.wikipedia.org

Razlogi za takšna dejanja so bili mdr. evgenika, rasna higiena in prihranek denarja v medicini.

sl.wikipedia.org

Kot del prihrankov energije in vzdrževanje sistema ter zmanjšanje svetlobnega onesnaževanja bo potrebno osvetljenost prilagoditi.

sl.wikipedia.org

Po navadi je takšna zaposlitev manj stresna in je izrednega pomena za vse tiste, ki nimajo prihrankov in imajo nizko pokojnino.

sl.wikipedia.org

Inovativni predlogi obsegajo vse drobne pobude zaposlenih za izboljšanje delovnega okolja, večjo kakovost izdelka, prihranek materiala, čistejše okolje, skrb za kupca in podobno.

sl.wikipedia.org

Odpravo je financiral skoraj izključno z lastnimi prihranki in bančnim posojilom.

sl.wikipedia.org

To je pomenilo prihranek pri prostoru; motorni prostor je bil manjši, večja pa odprtina za noge potnikov.

sl.wikipedia.org

To je pomenilo velik prihranek pri času gradnje.

sl.wikipedia.org

Ljudje so pri njem vlagali vse svoje prihranke, mnogi so najemali celo hipotekarna posojila, da so lahko vlagali v shemo.

sl.wikipedia.org

Podelitev reda je za državo pomenila prihranek denarja in državne zemlje.

sl.wikipedia.org