Traductions de „pristójen“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

pristój|en <-na, -no> ADJ

pristojen

responsable

pristojen (usposobljen)

competente

(ne) biti pristójen za kaj

(no) ser competente para algo

Expressions couramment utilisées avec pristójen

(ne) biti pristójen za kaj

(no) ser competente para algo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

ENISA določa standarde glede sodelovanja z nacionalnimi pristojnimi organi.

sl.wikipedia.org

Odpoklic lahko zahtevata pristojna inšpekcija in agencije, lahko pa agencija poda le priporočilo za odpoklic izdelka.

sl.wikipedia.org

Glavno knjigo za vsako katastrsko občino se vodi posebej, vodi pa jo pristojno zemljiškoknjižno sodišče.

sl.wikipedia.org

Namestniki imajo na področjih, za katera so pristojni, vsa pooblastila, ki jih zakon daje varuhu.

sl.wikipedia.org

Navedbe, da naj bi nekaterim projektom naknadno odvzemali točke, so na pristojnem ministrstvu zanikali.

sl.wikipedia.org

Pristojnim za upravljanje varnosti in zdravja pa vse več delovnih nalog na tem področju.

sl.wikipedia.org

Ker niso imeli dozimetrov velikega dometa, so pristojni s težavo ugotavljali, če je prišlo do sevanja ali ne, in koliko sevanja je bilo sproščeno.

sl.wikipedia.org

Prevažanje komercialnega tovora na ladji z zastavo jahte se tolmači za tihotapljenje v številnih pristojnih zakonikih.

sl.wikipedia.org

Vključuje naslov pravil in po potrebi ime organa pristojnega za pravila, izdaja, oznaka, datum.

sl.wikipedia.org

Na to področje gledamo s stališča policijske organizacije ali posameznika kot uporabnika nasvetov, usmeritev in priporočil pristojnih služb organizacije za zagotavljanje uspešnega usmerjanja kariere.

sl.wikipedia.org