Traductions de „prodajo“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

ukvárjati se s prodajo

dedicarse a la venta

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Prevladujejo kmetje-kooperanti, ki se prestopno preusmerjajo v živinorejo, mlečno in mesno govedo, svinje za dom, bekoni za prodajo.

sl.wikipedia.org

Priročniki sedaj obstajajo za cele vrste dejavnosti, tako pletenje, kvačkanje, pridobivanje samozavesti, vzgojo otrok, izdelavo scenarijev, učenje joge, lažjo prodajo ali boljše učenje.

sl.wikipedia.org

Toni skrivaj dela kot smetar, čistilec oken, peče piškote za prodajo, lovi ribe za golo preživetje.

sl.wikipedia.org

En pogoj za prodajo je, da se pripelje do samostana poleti.

sl.wikipedia.org

Njegovi hčerki sta se do leta 1945 še ukvarjali z mlinarstvom in prodajo elektrike.

sl.wikipedia.org

Z letom 2010 je ta plin prepovedan za prodajo, saj je toplogredni plin, širi ozonsko luknjo in ima velik vpliv na globalno segrevanje.

sl.wikipedia.org

Pogoji takih posojil so neplačnike prisilili, da prodajo sebe ali svoje vzdrževane člane upniku ali, če so mali imetniki, predajo svojo kmetijo.

sl.wikipedia.org

Falus se pogosto uporablja za oglaševanje pornografije, pa tudi za prodajo kontracepcije.

sl.wikipedia.org

Serija je bila večkrat kritizirana s strani raznih starševskih skupin, da ta risanka reklamira prodajo akcijskih figur.

sl.wikipedia.org

Za dvig ugleda mostu je leta 1593 medičejski veliki vojvoda prepovedal prodajo mesarjem; njihovo mesto so takoj zasedli trgovci z zlatom.

sl.wikipedia.org