Traductions de „raziskava“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

raziskáv|a <-e, -i, -e> SUBST f

raziskava

investigación f

Expressions couramment utilisées avec raziskava

raziskava se omejuje na odrasle

la investigación se limita a los adultos

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Pri tem je raziskava odkrila, da preobremenjenost ni izoliran faktor pri pojavljanju stresa na delovnem mestu.

sl.wikipedia.org

Ta raziskava je bila temeljno delo za druge znanstvenike na področju kraniometrije, prav tako pa tudi njegovo najpomembnejše delo na področju antropologije.

sl.wikipedia.org

Območje so istega leta sanirali ter naredili raziskave zemlje, zraka, živil in ljudi.

sl.wikipedia.org

Raziskava je pokazala, da že predšolski otroci ločijo med dobrimi in slabimi emocijami-poznajo tudi že nekatere bolj kompleksne, obrazne mimike pa še ne prepoznajo dobro.

sl.wikipedia.org

Raziskava je leta 2005 pokazala, da je to bilo zelo uspešno kljub poročilom o izsušitvi okolja in da se pokritost šote zmanjšuje.

sl.wikipedia.org

Raziskava je potekala tako, da so udeležencem raziskave pokazali različne slike, ki so v njih vzbudili socialno-moralni ali osnovni gnus.

sl.wikipedia.org

Kot je opisana raziskava ugotovila, trajnostna potrošnja ne vpliva pozitivno samo na družbo kot celoto, temveč vpliva tudi na zadovoljstvo na individualni ravni.

sl.wikipedia.org

Ta raziskava se je ukvarjala predvsem s samo-regulacijskimi, zavestnimi in kognitivnimi komponentami emocionalne regulacije.

sl.wikipedia.org

V raziskavo je bilo vključenih 37 zaposlenih, ki so 2 delovna dneva obiskovali delavnico upravljanje s časom.

sl.wikipedia.org

Z dodatnimi raziskavami so oblikovali sedem področij : hrana, živali, telesni izločki, spolnost, površinske telesne poškodbe, smrt in higiena.

sl.wikipedia.org